1
00:00:18,040 --> 00:00:19,590
(Preporučena dob za gledanje: 18 godina i više)
i (

2
00:00:19,590 --> 00:00:21,590
Gledaoci mlađi od 18 godina
Molimo pratite uz dozvolu roditelja)

3
00:00:21,590 --> 00:00:22,970
(Sadržaj ovog filma je izmišljen
Bez imitacije u stvarnom životu

4
00:00:25,790 --> 00:00:32,160
♪ Svijet je bučan ♪

5
00:00:32,360 --> 00:00:39,140
♪ Sve za profit ♪

6
00:00:39,220 --> 00:00:42,680
=Oštrice čuvara=

7
00:00:43,430 --> 00:00:47,140
Guardians Blades
"Oštrice čuvara"

8
00:01:51,560 --> 00:01:57,390
♪ Svijet žudi ♪

9
00:01:57,390 --> 00:02:03,520
♪ Sve za profit ♪

10
00:02:03,520 --> 00:02:05,970
=Oštrice čuvara=

11
00:02:08,770 --> 00:02:09,770
=Epizoda 13=

12
00:02:16,570 --> 00:02:32,937
- Khan!
- Khan!

13
00:02:44,687 --> 00:02:45,771
ko je tamo?

14
00:02:51,390 --> 00:02:52,771
Hajdemo tamo da saznamo

15
00:03:04,770 --> 00:03:05,812
ko je on?

16
00:03:12,230 --> 00:03:13,229
Hajde

17
00:03:28,330 --> 00:03:29,500
Bi Xing Yan

18
00:03:30,000 --> 00:03:32,330
Već si mi postao neprijatelj

19
00:03:33,540 --> 00:03:35,950
I ti si izabrao da budeš
Neprijatelj carskog dvora

20
00:03:53,330 --> 00:03:55,660
Imaš sjajnog konja

21
00:03:56,250 --> 00:03:58,040
To je cilj u pustinji

22
00:03:58,700 --> 00:03:59,660
Kakav gubitak

23
00:04:00,250 --> 00:04:02,120
Nastavnik je pratio grešku

24
00:04:12,700 --> 00:04:13,750
Ne postoji

25
00:04:14,290 --> 00:04:16,370
Nema povlačenja za tebe

26
00:04:19,540 --> 00:04:21,580
To je upravo ono što želim

27
00:04:26,830 --> 00:04:28,750
Ljudi jesu
Osnova ravnala

28
00:04:28,750 --> 00:04:30,200
Mora da je dobro

29
00:04:31,160 --> 00:04:32,370
Sada su ljudi nesretni

30
00:04:33,450 --> 00:04:35,910
Ali guverner samo brine
Vođenje ratova i traženje slave

31
00:04:36,250 --> 00:04:37,540
On čak ni ne mari za ljude

32
00:04:38,160 --> 00:04:39,330
Znajući da je vladar nemilosrdan

33
00:04:39,330 --> 00:04:40,580
Ministri se ne usuđuju da govore iskreno

34
00:04:40,950 --> 00:04:41,950
I ne radim ništa

35
00:04:43,040 --> 00:04:43,750
Dakle, dobročinstvo

36
00:04:44,080 --> 00:04:45,200
One postaju prazne reči

37
00:04:51,867 --> 00:04:54,658
Dobri ljudi tragično umiru

38
00:04:59,500 --> 00:05:01,830
Dok profitno vođeni napreduju

39
00:05:05,120 --> 00:05:05,870
Pravednost

40
00:05:06,500 --> 00:05:07,830
Postale su i prazne riječi

41
00:05:08,790 --> 00:05:10,080
Suočeni sa bogatstvom i željama

42
00:05:10,620 --> 00:05:12,330
Bože
Pravednost je nestala

43
00:05:12,920 --> 00:05:13,920
Dragi ujače

44
00:05:14,710 --> 00:05:16,540
Već sam to vidio

45
00:05:17,120 --> 00:05:18,580
Stvarnost koju želiš da vidim

46
00:05:19,790 --> 00:05:20,540
Ne boj se!

47
00:05:20,540 --> 00:05:21,580
Napunimo zajedno!

48
00:05:22,250 --> 00:05:22,870
Ali

49
00:05:23,750 --> 00:05:26,250
Nije tako

50
00:05:40,500 --> 00:05:41,460
Hvala svima!

51
00:05:41,960 --> 00:05:42,620
čega se bojiš?

52
00:05:43,330 --> 00:05:44,040
Idemo!

53
00:05:44,040 --> 00:05:45,330
On je sasvim sam!

54
00:05:45,330 --> 00:05:45,790
Idemo!

55
00:05:45,790 --> 00:05:47,330
Napunite zajedno

56
00:05:47,750 --> 00:05:49,170
Mogu vas sve ubiti odjednom

57
00:05:53,790 --> 00:05:55,870
Svi ste briljantni i niko od njih nije pametan

58
00:05:55,870 --> 00:05:57,460
Koliko dugo možeš izdržati?

59
00:05:57,460 --> 00:05:58,330
Pucajte strijele!

60
00:06:02,330 --> 00:06:03,330
Nastavite da pucate!

61
00:06:03,710 --> 00:06:04,420
Ubij ga!

62
00:06:46,500 --> 00:06:47,580
sta radis

63
00:06:47,920 --> 00:06:48,370
Ja joj pomažem

64
00:06:48,670 --> 00:06:49,750
sta?

65
00:06:49,750 --> 00:06:50,790
Ta osoba se još uvijek može boriti

66
00:06:51,580 --> 00:06:53,460
Zajedno sa nama
Možemo se nositi sa ovim ljudima

67
00:06:57,540 --> 00:06:58,500
Zaboravi

68
00:06:59,790 --> 00:07:00,670
Pogledaj pažljivo

69
00:07:01,250 --> 00:07:03,000
Čak i ako preživimo zalihe

70
00:07:03,460 --> 00:07:05,080
Postoje vitezovi budističkog kraljevstva

71
00:07:06,210 --> 00:07:08,710
Ovo je prvi broj
U pustinji

72
00:07:10,830 --> 00:07:12,620
Možda imaju samo oko 100 ljudi

73
00:07:13,170 --> 00:07:15,790
Ali oni su sindikalisti
Kao dobro obučena vojska

74
00:07:17,370 --> 00:07:19,210
Ako više volimo gde smo sada

75
00:07:20,540 --> 00:07:22,330
Završićemo kao on

76
00:07:25,500 --> 00:07:27,080
Imajte na umu da bez obzira na
Koliko je tigar žestok?

77
00:07:27,620 --> 00:07:29,170
Mogli bi ga nadmašiti vukovi

78
00:07:43,040 --> 00:07:43,420
kako...

79
00:07:43,420 --> 00:07:44,290
Kako je to moguće?

80
00:07:44,620 --> 00:07:46,330
Je li nepobjediv?

81
00:07:47,120 --> 00:07:47,750
Budi tih!

82
00:07:48,500 --> 00:07:50,170
Beskorisni ste

83
00:08:07,750 --> 00:08:08,710
Budale!

84
00:08:09,290 --> 00:08:11,290
šta čekaš?

85
00:08:11,620 --> 00:08:12,670
Idemo!

86
00:08:18,619 --> 00:08:19,579
punjenje!

87
00:08:19,999 --> 00:08:20,829
Ubij ga!

88
00:08:21,789 --> 00:08:22,709
Trening

89
00:08:23,579 --> 00:08:24,419
I obrijati ga

90
00:08:37,819 --> 00:08:38,939
Ili

91
00:08:39,609 --> 00:08:41,859
Umri tiho dostojanstveno

92
00:08:41,859 --> 00:08:43,189
Or

93
00:08:43,819 --> 00:08:46,519
Živjeti bez dostojanstva
Da ostvarite svoje ambicije

94
00:08:48,019 --> 00:08:49,819
Ali, dragi moj ujače

95
00:08:49,819 --> 00:08:51,729
Ako tražiš od mene

96
00:08:54,069 --> 00:08:55,819
Živjeti bez dostojanstva

97
00:08:57,479 --> 00:09:00,109
Uopšte se ne može smatrati da živim!

98
00:09:00,939 --> 00:09:02,269
Idemo!

99
00:09:27,519 --> 00:09:28,479
Budale!

100
00:09:28,859 --> 00:09:29,819
Šta misliš pod ovim?

101
00:09:30,229 --> 00:09:31,569
Ne radiš ništa
Ipak uzmite novac!

102
00:09:32,189 --> 00:09:34,359
Je li to vaša lojalnost svom poslodavcu?

103
00:09:37,019 --> 00:09:38,189
Predsjednik Ye

104
00:09:38,899 --> 00:09:40,149
Mislim da nisi u pravu

105
00:09:41,189 --> 00:09:44,359
Količina koju ste nam ponudili
Nije dovoljno da ubijemo

106
00:09:45,229 --> 00:09:47,069
B. Šego iz Imperial Return
U centralnim ravnicama

107
00:09:47,979 --> 00:09:50,019
Umjesto toga, on je naš poslodavac

108
00:09:50,019 --> 00:09:50,769
sta

109
00:09:51,569 --> 00:09:52,319
Jesi li rekao?

110
00:09:53,569 --> 00:09:57,189
Imperijal stadion je ponudio ogromnu količinu
Iznos novca koji će vam pomoći

111
00:10:00,479 --> 00:10:01,399
Sada

112
00:10:02,069 --> 00:10:04,519
Primili smo najnoviju narudžbu
Od našeg poslodavca

113
00:10:05,689 --> 00:10:08,189
To je zaštita ovog klijenta
Centralna ravnica napušta ovo mjesto

114
00:10:09,189 --> 00:10:10,609
Moj ujak

115
00:10:10,979 --> 00:10:13,399
Zaista tačno

116
00:10:13,769 --> 00:10:14,439
Ali

117
00:10:15,069 --> 00:10:18,229
Vi ste naš poslodavac po imenu

118
00:10:18,819 --> 00:10:20,479
Ne smijemo te uopće dirati

119
00:10:21,319 --> 00:10:23,569
Ali, ako nas prvi napadneš

120
00:10:23,899 --> 00:10:25,729
Nemojte nas kriviti što smo neoprostivi

121
00:10:25,729 --> 00:10:27,319
Šališ se?

122
00:10:27,979 --> 00:10:30,229
Izdao sam pustinju

123
00:10:30,700 --> 00:10:32,530
Kako se usuđuješ da me prevariš!

124
00:10:32,610 --> 00:10:33,610
Molim te samo naprijed

125
00:10:34,410 --> 00:10:35,490
Heh

126
00:10:35,490 --> 00:10:36,700
Ubijte ih!

127
00:10:37,240 --> 00:10:39,320
Ubijte sve ove besramne ljude!

128
00:10:39,860 --> 00:10:42,450
Želim da tako tragično umru!

129
00:10:44,700 --> 00:10:45,450
Idemo!

130
00:10:47,820 --> 00:10:48,910
sta radis

131
00:10:49,490 --> 00:10:51,240
Da li ne poslušaš svog Khana?

132
00:10:53,360 --> 00:10:54,610
šta čekaš?

133
00:10:54,610 --> 00:10:55,410
Idemo!

134
00:10:55,410 --> 00:10:55,990
Ali

135
00:10:56,280 --> 00:10:57,030
Khan

136
00:10:57,360 --> 00:10:59,070
Ovo su Tutchi plaćenici

137
00:10:59,530 --> 00:11:00,160
hmm...

138
00:11:00,490 --> 00:11:02,660
Najjači su u pustinji

139
00:11:03,160 --> 00:11:04,950
Gluposti

140
00:11:05,610 --> 00:11:08,110
Ja sam jedini jak u pustinji!

141
00:11:08,610 --> 00:11:09,490
Pogledaj dobro!

142
00:11:09,990 --> 00:11:11,950
Ima ih samo oko 100!

143
00:11:12,530 --> 00:11:14,320
Njihov broj premašujemo više od 10 puta!

144
00:11:14,320 --> 00:11:15,820
Idemo

145
00:11:16,240 --> 00:11:17,950
Možemo ih zgaziti!

146
00:11:18,530 --> 00:11:19,200
Idemo!

147
00:11:19,530 --> 00:11:21,160
Ovo je naređenje od Khana!

148
00:11:21,160 --> 00:11:22,740
Vrati svoje oružje!

149
00:11:22,740 --> 00:11:24,160
Svako ko se povuče umire!

150
00:11:25,450 --> 00:11:26,450
Nosite zajedno!

151
00:11:27,530 --> 00:11:30,200
Kakve god da su te optužbe
Biće bogato nagrađeni!

152
00:11:32,160 --> 00:11:32,950
Ne želim da umrem!

153
00:11:33,160 --> 00:11:33,990
Ne želim da umrem!

154
00:11:38,490 --> 00:11:39,410
Kukavice

155
00:11:39,860 --> 00:11:41,240
On ne zaslužuje da živi

156
00:11:42,030 --> 00:11:42,860
Slušaj!

157
00:11:43,360 --> 00:11:44,740
Svi koji se bore za mene

158
00:11:45,110 --> 00:11:46,530
Bićete bogato nagrađeni!

159
00:11:46,530 --> 00:11:48,780
100 zlatnika za glavu!

160
00:11:49,320 --> 00:11:51,110
Što više ubijaš, više ubijaš!

161
00:11:51,740 --> 00:11:53,660
Ko ima vođu?
Čovjeka je lako centralizirati

162
00:11:54,200 --> 00:11:56,280
Posao će biti dodijeljen njemu

163
00:11:56,660 --> 00:11:57,660
Od BioKlein i LyKlein!

164
00:11:58,200 --> 00:11:59,660
Ako želiš uspjeh

165
00:12:00,360 --> 00:12:02,110
Ubijte ih!

166
00:12:12,600 --> 00:12:14,330
Momci, hajde da se borimo!

167
00:12:14,340 --> 00:12:15,200
punjenje!

168
00:12:15,290 --> 00:12:17,290
Da, pošto insistiraš

169
00:12:17,750 --> 00:12:19,540
Nemojte nas kriviti što smo nemilosrdni

170
00:12:20,460 --> 00:12:21,210
Napravite formaciju

171
00:12:22,333 --> 00:12:23,210
Zašto ne odeš?

172
00:12:23,750 --> 00:12:25,000
Zašto oklevaš?

173
00:12:58,117 --> 00:12:58,992
Trči!

174
00:12:59,700 --> 00:13:00,370
Ovo je strašno!

175
00:13:00,370 --> 00:13:01,240
Ne žuri!

176
00:13:01,780 --> 00:13:03,530
Okupite ljude da se bore!

177
00:13:05,280 --> 00:13:06,530
Pripremi konja za mene!

178
00:13:06,530 --> 00:13:08,120
Želim da budem ličan

179
00:13:14,950 --> 00:13:16,620
Stala u plamenu!

180
00:13:16,620 --> 00:13:18,240
Konji su uplašeni!

181
00:13:19,200 --> 00:13:20,160
Kako bi to moglo biti?

182
00:13:38,700 --> 00:13:39,700
Arohan

183
00:13:39,700 --> 00:13:42,200
Dva stranca iz
ušao u centralne ravnice

184
00:13:42,200 --> 00:13:43,120
Trebamo li se nositi s njima?

185
00:13:44,120 --> 00:13:46,030
Oni nisu naši neprijatelji

186
00:13:47,910 --> 00:13:49,740
Izbjegavajte konje

187
00:13:49,740 --> 00:13:51,240
Održavajte formaciju

188
00:13:51,240 --> 00:13:52,870
Zaštita kupaca

189
00:14:01,990 --> 00:14:02,910
Ove

190
00:14:03,490 --> 00:14:04,870
Oni su robovi porodice Mo

191
00:14:04,870 --> 00:14:07,950
Oni su zapravo prebrodili oluju

192
00:14:08,410 --> 00:14:09,660
Kako je to moguće?

193
00:14:10,120 --> 00:14:11,120
Kako to može biti?

194
00:14:13,030 --> 00:14:14,620
sta nije u redu?

195
00:14:15,820 --> 00:14:19,030
Sve je bilo pod mojom kontrolom

196
00:14:21,490 --> 00:14:22,240
I

197
00:14:23,160 --> 00:14:25,990
Zaista je izdao pustinju

198
00:14:26,950 --> 00:14:28,120
kako stvari idu?

199
00:14:29,120 --> 00:14:31,030
Ovuda?

200
00:14:48,992 --> 00:14:56,562
♪ Kroz ogromno nebo, dugo putovanje ♪

201
00:14:58,882 --> 00:15:06,022
♪ Budite nježni i vidite dim rata ♪

202
00:15:08,992 --> 00:15:22,912
♪ Život visi o koncu dan i noć ♪

203
00:15:29,122 --> 00:15:38,102
♪ Pjesma na sjeveru se nikad ne vraća ♪

204
00:15:39,022 --> 00:15:47,022
♪ Ne podcjenjujte lijepo lice ♪

205
00:15:48,902 --> 00:16:06,232
♪ Odvrnite šolju
Bogatstvo mladosti ♪

206
00:16:09,222 --> 00:16:17,942
♪ Raštrkani i homogeni grobovi ♪

207
00:16:18,972 --> 00:16:27,312
♪ Vuk samotnjak može ubiti tigrove
I drži zlo podalje ♪

208
00:16:29,262 --> 00:16:38,692
♪ Morate reći koliko kiše
U suši će pasti ♪

209
00:16:39,062 --> 00:16:48,772
♪ Ne prestajte da kišite vino
Ne treba mi ♪